Accéder directement au contenu Accéder directement à la navigation
Communication dans un congrès

Lenition and Fortition of Stop Codas in Romanian

Résumé : Cet article (pp. 226-234) vise à présenter la première étude sur les phénomènes de lénition et de fortition en coda en roumain, travail complété ensuite par une comparaison avec le français (Hutin et al., accepté à JEP 33). Pour ce faire, nous avons exploré 3,5 heures de parole journalistique et 3,5 heures de parole spontanée alignées automatiquement avec variantes de prononciation (la consonne pouvait être étiquetées comme non-canoniquement voisée ou dévoisée). Nos données montrent qu’il y a deux contextes favorisant le dévoisement en roumain : devant une obstruante non-voisée, ce qui indique qu’il y a de l’assimilation régressive de non-voisement dans cette langue, et devant pause, ce qui indique qu’il y a une tendance au dévoisement final proprement dit. Les données montrent aussi que le voisement non-canonique est une instance d’assimilation de voisement car il est observé essentiellement devant consonnes voisées (obstruantes voisées et sonantes). Deux conclusions s’imposent. D’abord, d’un point de vue phonétique, les deux phénomènes de dévoisement présentent le même comportement quant au lieu d’articulation de la coda, tandis que l’assimilation de voisement présente le comportement inverse. Notamment, les obstruantes alvéolaires ont tendance à dévoiser le plus, mais aussi à voiser le moins. Ensuite, les deux phénomènes d’assimilation présentent des similarités qui permettent de les distinguer du dévoisement final proprement dit. Le dévoisement final semble sensible au style de parole et au genre du locuteur, pas les phénomènes d’assimilation. Ceci pourrait indiquer que les deux types de phénomènes sont phonologisés dans la langue à des degrés différents, l’assimilation étant plus acceptée et généralisée que le dévoisement final.
Type de document :
Communication dans un congrès
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [47 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02571909
Contributeur : Mathilde Hutin <>
Soumis le : mercredi 13 mai 2020 - 11:41:32
Dernière modification le : vendredi 9 octobre 2020 - 10:03:42

Fichier

Hutin_SLTU2020_LenitionFortiti...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02571909, version 1

Citation

Mathilde Hutin, Oana Niculescu, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, Martine Adda-Decker. Lenition and Fortition of Stop Codas in Romanian. SLTU-CCURL, May 2020, Marseille, France. ⟨hal-02571909⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

42

Téléchargements de fichiers

25